catena e tubo pompa freno posteriore

[salvadi]

Mi è successo che la catena mi abbia 'mangiato' il tubo metallico che esce dalla pompa del freno posteriore.
Probabilmente il tubo si è allentato e quindi, ruotando su se stesso si è spostato in prossimità della catena. Mi sono accorto solo dal rumore che c'era qualcosa che non andava ma ci ho messo un po' a trovare il problema consultandomi anche con 'LaBestia'.
E' mai capitato a nessuno un problema simile ? Può essere che nel corso della sostituzione dello switch del freno, non sia stato stretto bene qualcosa e con le vibrazioni il tubo metallico si sia allentato ?
lamps