Aprilia On The Road

Caio a tutti.
Mi servirebbe un aiuto.
Oggi ho fatto un po di manutenzione alla mia “ragazza”, tra cui ho sostituito il liquidi di raffreddamento.
Il manuale di officina dice che ne servono 2,5 litri, e che per ripristinare il tutto bisogna metterlo nella vaschetta. Ho fatto cosi, ma ho notato che il livello restava uguale. Ma le tubazioni come di riempiono.
Qualcuno di voi sa il procedimento per questa operazione.

Ho provato a cercare per il forum ma non ho trovato niente che mi aiuti, tranne uno che spiega il funzionamento, ma che a me non mi aiuta.
Grazie a tutti per l'aiuto.

Quando feci due anni fa questa operazione, scaricai prima il liquido e poi ho caricato l'impianto dalla parte + alta dell'impianto (tappo del radiatore), hoi poi portato al livello medio il liquido della vaschetta, portato in temperatura il motore. Quando si è poi raffreddata ho fatto il livello definitivo.